El Noble Camino Óctuple

 

Sammâditthi:

(Comprensión correcta)

  • §  Insight de Dukkha (dukkhe ñânam)

  • §  Insight del surgir de dukkha (dukkhsamudye ñânam)

  • §  Insight de la extinción de dukkha (dukkhanirodhe ñânam)

  • §  Insight del camino noble que lleva a la extinción de dukkha

    (dukkhanirodhagâminî patipadâya ñânam)

  •  

    Sammâsankappa:

    (Pensamiento correcto)

  • §  Pensamientos libres de placeres sensuales

  • §  Pensamientos amorosos y amables (literalmente hace referencia a estar libre de

    pensamientos destructivos)

  • §  Pensamientos libres de violencia

  •  

    Sammâvâcâ:

    (Habla correcta)

    § Abstenerse de decir mentiras, abstenerse de calumniar (hablar maliciosamente), abstenerse de hablar con dureza y abstenerse de hablar con frivolidad.

  •  

    Sammâkammanta:

    (Acción correcta)

    § Abstenerse de matar, abstenerse de coger lo que no ha sido ofrecido libremente y abstenerse de una conducta sexual inapropiada.

  •  

    Sammâ-âjíva:

    (Sustento correcto)

    § Un noble discípulo se abstiene del sustento incorrecto, pero tiene un sustento correcto para vivir la vida.

  •  

    Sammâvâyâma:

    (Perseverancia correcta)

  • §  Un noble discípulo cultiva su fuerza de voluntad, hace un esfuerzo, moviliza la energía de trabajo, ejerce su mente y se esfuerza diligentemente por evitar que surjan cosas malvadas e insanas que aún no han surgido.

  • §  Cultiva su fuerza de voluntad, hace un esfuerzo, moviliza la energía de trabajo, ejerce su mente y se esfuerza diligentemente por superar las cosas malvadas e insanas que ya han surgido.

  • §  Cultiva su fuerza de voluntad, hace un esfuerzo, moviliza la energía de trabajo, ejerce su mente y se esfuerza diligentemente por desarrollar las cosas nobles y saludables aún no se han desarrollado.

§ Cultiva su fuerza de voluntad, hace un esfuerzo, moviliza la energía de trabajo, ejerce su mente y se esfuerza diligentemente por mantener las cosas nobles y saludables que ya han comenzado a crecer, sin dejar que se desvanezcan, sino para llevarlas a un mayor crecimiento, y eventualmente a su completo desarrollo.

 

Sammâsati:

(Atención Plena Impecable)

  • §  Un noble discípulo regularmente contempla el cuerpo solo como el cuerpo, es ardiente e invenciblemente perseverante, claramente comprensivo, impecablemente atento, y suelta el impulso de obtener algo que le pertenece a los demás, y la perturbación / angustia mental.

  • §  Contempla con regularidad el sentimiento / sensación como solo sentimiento / sensación, es ardiente e invenciblemente perseverante, claramente comprensivo, impecablemente atento, y suelta el impulso para obtener algo que pertenece a los demás, y la perturbación / angustia mental.

  • §  Contempla con regularidad la mente como solo la mente y presta una atención continua a todas las manifestaciones de la consciencia y las numerosas dimensiones de la mente, comprendiendo con claridad los diversos estados que flotan junto a cada manifestación y cada dimensión. Es ardiente e invenciblemente perseverante, claramente comprensivo, impecablemente consciente, y deja de lado el impulso para obtener algo que pertenece a los demás, y la perturbación / angustia mental.

  • §  Contempla con regularidad temas intelectuales y espirituales tal como son, es ardiente e invenciblemente perseverante, comprende con claridad, está impecablemente atento y deja de lado el impulso para obtener algo que pertenece a otros, y la perturbación / angustia mental.

  •  

    Sammâsamadhi:

    (Estabilidad Mental Correcta)

  • §  Un noble discípulo alejado de los deseos sensoriales, liberado de los estados mentales no saludables (cinco obstáculos), entra y permanece en el primer jhâna (absorción meditativa) en el que opera el pensamiento interno (vitakka), y el factor de examen (vicâra), acompañado por el gozo y el bienestar que nacen de la quietud serena.

  • §  Después entra y permanece en el segundo jhâna, en el que aparece la consciencia intrínseca y luminosa y el samadhi (mente estabilizada). No tiene pensamiento interno ni factor de examen. Solo prevalece el gozo y el bienestar que nacen del samadhi.

  • §  Después entra y permanece en el tercer jhâna en el que desaparece el gozo, pero aparecen como factores la observación intencionada y la mirada intensa e inquebrantable, la consciencia impecable, el discernimiento preciso y el disfrute del bienestar físico. A este triunfador los nobles lo elogian y describen como: "Aquel que se mantiene absorto con ecuanimidad y es un meditador con atención plena impecable en efecto es feliz y se siente a gusto".

  • §  Debido al abandono de la felicidad y el dolor y el cese de la antigua satisfacción mental y la angustia mental, él entra y permanece en el cuarto jhâna en el que no existe ni la felicidad ni el dolor, sino solo la atención plena pura y la auténtica ecuanimidad o equilibrio mental.

Descarga
Noble Sendero Óctuple (ES+ENG)
NoblePath.pdf
Documento Adobe Acrobat 103.6 KB